Jednou jsem potkal někoho, komu bylo takhle špatně.
Onda sam poèeo misliti da... da to i ne bi bilo loše za mene.
A pak mě napadlo, že-- by to nemuselo bejt špatný pro mě.
Zar to ne bi bilo loše?
A to by bylo zlý, ne?
Ne bi bilo loše imati taj koferèiæ.
Jak by se vám líbilo mít ten kufr?
Šta bi bilo loše u tome?
A co by na tom bylo špatné?
To je dugo vremena bilo loše rešenje
To je možnost, která patří minulosti.
Bitno je da znaš da je to što si radio, bilo loše.
Důležité je, že teď už víš, že to co jsi udělal bylo špatné.
To nije bilo loše... za kožasti gajtan.
Nebylo to zlé... na takovýho šampónka.
Kažem ti da bi bilo u tvom interesu da me slušaš, i ne bi bilo loše kad bi pazio dok budem govorio o ispitu.
Myslím, že by mohlo být ve vašem zájmu si to poslechnout, a měli by jste mít nastražené všechny smysly, když vám budu vyprávět o kamenech.
To je bilo loše za reæi?
Bylo to tak zlé to říct?
Iako, daj, jedno kuckanje ne bi bilo loše.
I když, no tak, pšstní plácnutí je super.
Možda ne bi bilo loše ubaciti im par nervoznih momaka?
Nemyslíš, že by bylo fajn, kdyby jsme tam poslali pár hrdlořízků?
Kao da ništa drugo nije bilo loše u bratovom životu.
Jako kdyby se nic špatného v životě tvého bratra nestalo.
Pa, znamo da ste bili zabrinuti, zato što mi je bilo loše ujutru, želim da vam kažem zbog èega je to.
Takže, vím, že jste byli znepokojení mými ranními nevolnostmi. Takže jsem vám to chtěla vysvětlit.
Možda ne bi bilo loše da da usporiš?
Nemyslíš, že bys měl trochu zvolnit?
Mislila sam da ne bi bilo loše da provedem poneki vikend ovde na plaži.
Říkala jsem si, že by bylo fajn strávit sem tam víkend na pláži.
Èuj, neæu ti govoriti kako da vodiš nastavu, ali možda ne bi bilo loše da pronaðeš neku inovativnu aktivnost.
Nechci ti říkat, jak učit, ale třeba bys mohla zkusit takzvaně prolomit ledy.
Možda ne bi bilo loše da se odmori.
Měla by si taky trochu odpočinout.
Možda ne bi bilo loše da ne prièate drugima o tome.
Možná kdyby vám nevadilo si to nechat pro sebe.
To bi bilo loše za posao.
To by bylo zlý pro byznys.
Vidi, rekla si da joj je bilo loše uvek kada bi je videla.
Říkala jsi, že na tom byla špatně.
I nisam htela da ti uništim manipulišem, i uradim nešto što bi bilo loše za tebe
A nechtěla jsem to zkazit tím, že tě donutím udělat něco, co by ti mohlo uškodit.
Ne bi bilo loše da poèneš od izvinjenja.
Omluva by nebyla ten nejhorší začátek.
Ne bi bilo loše ako bi mogli da zamahuju maèem.
Neuškodilo by, kdyby se uměli ohnat mečem.
Samo znam da je bilo loše.
Jen vím, že to bylo špatné.
Uzgred, ako planirate da počinite ubistvo, možda bi ne bi bilo loše da promenite parfem... Lejdi Smolvud.
Chcete-li spáchat vraždu, zvažte změnu parfému, lady Smallwoodová.
Ako kažem da je bilo loše, isto tako.
Když řeknu, že špatné, nikdy na to nezapomeneš.
Toliko je bilo loše da sam tebe ugrozio A nisam ni mislio na Barbaru.
Stačí, že jsem vědomě ohrozil tebe. Na Barbaru jsem ani nepomyslel.
Supruzi i meni je bilo loše, kad smo to vidjeli.
Se ženou jsme z toho úplně přepadlí co jsme to viděli.
I vidite, ipak nije sve bilo loše.
A sám víte, že ne všechno bylo zlé.
Kad bolje razmislim, nije bilo loše za predstavljanje.
Konec konců, to na úvod nebylo tak zlý.
Oh, ovo je bilo loše za sve nas.
Tohle bylo dost špatné pro nás všechny.
To bi bilo loše za ekonomiju i gradove.
To by bylo pro ekonomiky a města špatné.
Prošlog veka, 1870., bilo loše za decu u Europi, jer većina ovih podataka je za Evropu.
Minulé století, 1870, bylo těžké pro děti v Evropě, protože většina těchto statistik je Evropa.
Svakog dana, nedelje, meseca, godine provodim izvesno vreme samo u razmatranju toga šta je bilo dobro, šta je bilo loše, šta hoću da ponovim, šta mogu da dodatno primenim na svoj život.
Každý den, každý týden, každý měsíc každého roku strávím trochu času přemítáním nad tím, co se podařilo, co se nepodařilo, co chci zopakovat, co chci více aplikovat na svůj život.
Ovo je bilo loše. Bio sam -- Kašljao sam. Bio sam bolestan.
Tohle bylo zlé! Bylo... Kašlal jsem. Byl jsem nemocný.
I tako, opovrgavanje opažanjem, pa prigodno variranje teorije, ne bi još uvek antičke Grke ni za jotu približilo razumevanju godišnjih doba, jer je njihovo objašnjenje bilo loše: jednostavno za variranje.
Takže i kdyby jejich doměnku pozorování vyvrátilo, a museli by svou teorii podle toho upravit, stejně by to staré Řeky ani o kousek nepřiblížilo k pochopení ročních období, protože jejich vysvětlení bylo špatné: snadno obměnitelné.
0.6740460395813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo by to opravdu tak nebezpečné? 